Não. Uma conta de trading é designada como MT4 ou MT5 no momento da criação.
A versão do MetaTrader não pode ser alterada depois disso.