Na sua plataforma MT4, vá para Exibir e escolha Barra de Gráficos. Certifique-se de que você tenha mais de 1 gráfico aberto para que as abas sejam exibidas.

Para mais informações sobre a opção 'Exibir', consulte este link.